DatenschutzerklärungPrivacy policyPolitique de confidentialité隱私政策

Entwurf: Bitte vor Veröffentlichung den Hosting-Anbieter eintragen und die Erklärung rechtlich prüfen lassen.Draft: please add the hosting provider and have this policy legally reviewed before publishing.Brouillon : veuillez indiquer l’hébergeur et faire vérifier ce texte avant publication.草稿：發佈前請填寫託管服務商，並請專業人士審覈。

1. Verantwortlicher

An Yuan GmbH, Ober der Röth 4, 65824 Schwalbach am Taunus
Telefon: 0177 6812580, E-Mail: info@ayjy.de
Vertreten durch die Geschäftsführerin Doris Du.

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei [HOSTING-ANBIETER EINTRAGEN] gehostet. Beim Aufruf der Seiten werden technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite und Browsertyp in Server-Logfiles gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sicherer und stabiler Betrieb der Website).

3. Kontakt per E-Mail und Kontaktformular

Wenn Sie uns per E-Mail oder über das Kontakt- bzw. Anfrageformular kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Firma, Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. bei sonstigen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und löschen sie, wenn sie nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Für die Übermittlung der Formulardaten nutzen wir den Dienst Formspree (Formspree, Inc., USA). Ihre Eingaben werden an Formspree übertragen, dort verarbeitet und an uns per E-Mail weitergeleitet. Dabei kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA stattfinden; diese erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln. Mit Formspree besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Weitere Informationen: formspree.io/legal/privacy-policy.

4. Live-Chat (Crisp)

Für den Live-Chat auf dieser Website nutzen wir den Dienst Crisp (Crisp IM SAS, 2 Boulevard de Launay, 44100 Nantes, Frankreich). Wenn Sie den Chat nutzen, werden Ihre Nachrichten sowie technische Daten (z. B. IP-Adresse, Browser, besuchte Seite) an Crisp übertragen und auf Servern in der EU verarbeitet, damit wir Ihre Anfrage beantworten können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO (Bearbeitung Ihrer Anfrage, schnelle Kommunikation). Für den Betrieb des Chats speichert Crisp Informationen im lokalen Speicher bzw. in Cookies Ihres Browsers. Mit Crisp besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Weitere Informationen: crisp.chat/en/privacy.

4a. WhatsApp

Über den Chat-Button können Sie uns über WhatsApp kontaktieren. Erst wenn Sie auf „Senden“ klicken, wird eine Verbindung zu WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited, Meta) aufgebaut. Dabei gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp; eine Übermittlung von Daten in die USA ist möglich. Die Nutzung ist freiwillig; alternativ erreichen Sie uns per E-Mail oder Telefon.

5. Schriftarten

Diese Website nutzt die Schriftarten „DM Serif Display“ und „Figtree“. [VOR DEM START: Schriftarten lokal auf dem eigenen Server einbinden, damit keine Verbindung zu Google-Servern entsteht. Dann diesen Satz ersetzen durch: „Die Schriftarten sind lokal eingebunden; es findet keine Verbindung zu Servern Dritter statt.“]

6. Lokale Speicherung im Browser

Wir setzen keine Tracking-Cookies. Ihre Sprachauswahl und Ihre Anfrageliste werden ausschließlich im lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt und nicht an uns übertragen. Diese Speicherung ist für die von Ihnen gewünschten Funktionen erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Sie können die Daten jederzeit über die Browsereinstellungen löschen.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 15–21 DSGVO). Wenden Sie sich dazu an die oben genannten Kontaktdaten.

8. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.